on
🇺🇸
/ɑːn/
🇬🇧
/ɒn/
preposition
A1
touching or covering a surface
The book is on the table.
本がテーブルの上にあります。
A1
held up by something
Hang your coat on the hook.
コートをフックにかけてください。
A1
using a type of transport
We traveled on the bus.
私たちはバスで旅行しました。
A1
using something
We talked on the phone.
私たちは電話で話しました。
A1
during a day or date
We meet on Fridays.
私たちは金曜日に会います。
A1
in a certain state
The TV is on now.
テレビが今ついています。
A1
toward something
He smiled on seeing her.
彼は彼女を見て微笑みました。
A2
at or near a place
Our house is on Main Street.
私たちの家はメインストリートにあります。
A2
because of something
I acted on his suggestion.
私は彼の提案に基づいて行動しました。
B1
right after something
Call me on your return.
戻ったら電話してください。
B1
about a topic
We had a test on grammar.
私たちは文法のテストを受けました。
B1
supporting a group
Which team are you on?
あなたはどのチームを応援していますか？
B1
eating or using regularly
He lives on fast food.
彼はファストフードで生活しています。
B1
paid by someone
Dinner is on me tonight.
今夜のディナーは私のおごりです。
B1
using a phone number
Call me on this number.
この番号に電話してください。
B2
affecting someone
Go easy on the salt.
塩は控えめにしてください。
R
carrying with you
Do you have money on you?
お金を持っていますか？
R
compared to something
Profits are up on last year.
利益は昨年より増加しました。
adverb
A1
wearing something
What shoes do you have on?
どんな靴を履いていますか？
A1
covering something
Put the lid on tightly.
蓋をしっかり閉めてください。
A1
into a vehicle
Get on the bus quickly.
早くバスに乗ってください。
A1
working or operating
Turn the light on.
電気をつけてください。
A1
moving forward
Keep walking on.
歩き続けてください。
A2
continuing
The show goes on.
ショーは続きます。
B2
happening now
The concert is on now.
コンサートは今行われています。
B2
planned to happen
The meeting is still on.
会議はまだ予定通りです。
B2
working or on duty
The doctor is on today.
医者は今日当直です。
translation
の上に, にかけて, で, に, の状態で, に向かって, に基づいて, するとすぐに, について, の側で, を主食として, の負担で, の番号で, に対して, を持って, と比べて
着用して, かぶせて, 乗って, 作動して, 進んで, 続けて, 開催中で, 予定通りで, 勤務中で