to let someone go free from a place where they were kept
The police will release him after they finish asking questions.
警察は質問を終えた後、彼を解放するでしょう。
to let something go so it can move freely
When you release the balloon, it will fly up into the sky.
風船を放すと、空へ飛んでいきます。
to let out feelings like anger or worry
Crying can help you release sad feelings.
泣くことで悲しい気持ちを解放できます。
to move something so another thing can work
Release the brake to let the car move.
ブレーキを解除して車を動かしてください。
to share information with everyone
The company will release the news tomorrow.
会社は明日そのニュースを発表します。
to make a movie or song available to people
They will release the new album next month.
来月、新しいアルバムをリリースします。
to make something available that was held back
The bank will release the money for your project.
銀行はあなたのプロジェクトのために資金を解放します。
to free someone from a job or duty
The team will release the player from his contract.
チームはその選手を契約から解放します。
to make something less tight
Stretching can help release tight muscles.
ストレッチは硬い筋肉を緩和するのに役立ちます。
the act of setting someone or something free
People celebrated the release of the prisoners.
人々は囚人の解放を祝いました。
the act of making a movie or song available
The movie's release was a big success.
その映画のリリースは大成功でした。
a new movie or song that is made available
This new release is very popular.
この新しいリリースはとても人気があります。
the act of sharing information with everyone
The news release contained important details.
そのプレスリリースには重要な詳細が含まれていました。
the act of letting out a gas or chemical
The factory must prevent the release of harmful gases.
工場は有害ガスの放出を防がなければなりません。
the feeling of being free from pain or worry
After the test, I felt a great release from stress.
テスト後、ストレスから大きな解放を感じました。