to a higher place
He jumped up from his chair.
彼は椅子から飛び上がった。
to a higher level
The wind is blowing up.
風が強くなっている。
to where someone is
She walked up to the door.
彼女はドアまで歩いて行った。
not in bed
I stayed up late last night.
昨夜は遅くまで起きていた。
to a big city
We're going up to New York.
私たちはニューヨークに行く。
to the north
We drove up to Inverness.
私たちは北へ向かってインバネスまで車で行った。
all gone
We ate all the food up.
私たちは食べ物を全部食べ尽くした。
finished
I have to finish up my work.
私は仕事を終わらせなければならない。
into pieces
She tore the paper up.
彼女は紙を引き裂いた。
formed together
They set up a new committee.
彼らは新しい委員会を設立した。
time is over
Time's up for the test.
テストの時間が終わった。
something is happening
I knew something was up.
何かが起こっているとわかっていた。
coming next
Next up is a new song.
次は新しい曲です。
along a road
We live up the road.
私たちは道を少し行ったところに住んでいる。
towards river start
A boat trip up the river.
川を上るボート旅行。
moving upward
The up arrow points up.
上向き矢印は上を指している。
happy
She felt up after good news.
良い知らせの後、彼女は気分が良くなった。
working
The system is up now.
システムは現在稼働中です。
do something sudden
He upped and left quickly.
彼は突然立ち上がってすぐに去った。
increase amount
They upped the price up.
彼らは価格を上げた。