kind and gentle
She gave the child tender care.
彼女は子供に優しい世話をしました。
soft and easy to chew
The steak was very tender and delicious.
そのステーキはとても柔らかくて美味しかった。
sore when touched
The bruise is still tender to the touch.
その打撲傷は触るとまだ痛い。
easily damaged
The tender leaves need protection from the sun.
その柔らかい葉は太陽から保護する必要があります。
a formal offer to do work or supply goods
The company submitted a tender for the construction project.
その会社は建設プロジェクトへの入札書を提出しました。
a fuel and water car for a steam engine
The steam engine's tender carried coal and water.
蒸気機関車の炭水車は石炭と水を運びました。
a small boat for moving people or goods
The tender carried passengers from the ship to shore.
その連絡艇は船から岸まで乗客を運びました。
to make a formal offer to do work
Many companies will tender for the new contract.
多くの会社が新しい契約に入札するでしょう。
to offer or give something formally
He decided to tender his resignation yesterday.
彼は昨日辞表を提出することを決めました。