A friendly greeting to show you're happy someone is here.
Welcome to our home!
私たちの家へようこそ!
To greet someone in a friendly way when they arrive.
They came to welcome us at the airport.
彼らは空港で私たちを迎えに来ました。
To be happy that someone has come or joined something.
We welcome new members to our club.
私たちは新しいメンバーをクラブに歓迎します。
To be happy to receive or accept something.
I welcome your help with this project.
このプロジェクトへのご協力を喜んで受け入れます。
Accepted and wanted in a place.
All guests are welcome at our hotel.
当ホテルはすべてのお客様を歓迎します。
Pleasant to have or receive.
Your visit was very welcome.
あなたの訪問はとても喜ばれました。
Allowed and encouraged to do something.
You are welcome to use the library anytime.
いつでも図書館をご利用いただけます。
You can have something because I don't want it.
If you want this old chair, you're welcome to it!
この古い椅子が欲しいなら、どうぞお持ちください!
A friendly greeting when someone arrives.
They gave us a warm welcome when we arrived.
到着したとき、彼らは温かい歓迎をしてくれました。
How people react to something new.
The new policy received a mixed welcome from the public.
新しい政策は一般から賛否両論の反応を受けました。