firmly fixed in place; hard to move or open
She held the rope tight to keep it from slipping.
그녀는 미끄러지지 않도록 밧줄을 꽉 잡았다.
fitting very close to the body, often uncomfortably
My jeans feel too tight after washing.
세탁 후 내 청바지가 너무 꽉 끼는 느낌이 든다.
not having enough time or space
We have a tight schedule today with back-to-back meetings.
오늘은 연속 회의로 일정이 빡빡하다.
very strict and difficult to get around
The company has tight rules about internet use.
회사는 인터넷 사용에 대해 엄격한 규정을 가지고 있다.
stretched or pulled with little slack
Keep the muscles tight during the exercise.
운동 중 근육을 긴장 상태로 유지하세요.
packed closely together with little space
The books were in a tight stack on the shelf.
책들이 선반에 빽빽하게 쌓여 있었다.
showing tension or stress
He gave a tight nod, clearly under pressure.
그는 긴장된 끄덕임을 보냈는데, 분명히 압박을 받고 있었다.
feeling uncomfortable, often in the throat or chest
Her chest felt tight after running up the stairs.
계단을 뛰어 오른 후 그녀의 가슴이 조이는 느낌이 들었다.
having very close relationships
They are a tight group of friends who always support each other.
그들은 항상 서로를 지원하는 친밀한 친구 그룹이다.
having a sharp curve or turn
The road has a tight curve ahead, so drive carefully.
앞에 급커브가 있으니 조심히 운전하세요.
very close, with competitors nearly equal
It was a tight competition until the very end.
끝까지 치열한 경쟁이었다.
not willing to spend money; stingy
He's too tight to buy coffee for everyone.
그는 모두에게 커피를 사 주기에는 너무 인색하다.
drunk
After three beers, he was feeling pretty tight.
맥주 세 잔을 마신 후, 그는 꽤 취한 기분이었다.
not allowing anything to pass through
Make sure the windows are weather tight before the storm.
폭풍 전에 창문이 방수 처리되어 있는지 확인하세요.
in a firm or close way
Hold on tight to the railing.
난간을 꽉 잡으세요.