close
🇺🇸
/kləʊz/
🇬🇧
/kləʊz/
verb
A1
to shut something, like a door or window
Please close the window before you leave.
出かける前に窓を閉めてください。
A1
to bring parts together, like your mouth or eyes
Remember to close your eyes when you sleep.
寝るときは目を閉じるのを忘れないでください。
A1
to stop a place from being open to people
The store will close early today.
今日は店が早く閉まります。
A1
to stop a business from operating
The cafe had to close because it lost money.
カフェは赤字のため閉店せざるを得ませんでした。
B1
to finish or end something
Let's close the meeting now.
では会議を終わりにしましょう。
R
to finalize a business agreement
They hope to close the deal soon.
彼らはすぐに取引を成立させたいと思っています。
R
to fix a security problem
We need to close this security gap quickly.
このセキュリティギャップを迅速に閉じる必要があります。
R
to exit a computer program or file
Don't forget to close the document when you're done.
終わったら文書を閉じるのを忘れないでください。
R
to finish at a certain price in stock trading
The stock market will close at 4 PM.
株式市場は午後4時に閉まります。
R
to reduce a gap or distance
The runner tried to close the distance to the leader.
そのランナーはリーダーとの距離を縮めようとしました。
R
to hold something in your hand
She closed her hand around the coin.
彼女はコインを手で握りしめました。
R
to complete an electrical circuit
The switch will close the circuit when flipped.
スイッチを入れると回路が閉じます。
noun
B2
the end of something
At the close of the day, we felt tired but happy.
一日の終わりに、私たちは疲れていたが幸せでした。
R
the act of shutting, like a door
The soft close of the door didn't wake the baby.
ドアの静かな閉まる音で赤ちゃんは起きませんでした。
adjective
A2
near in space or time
The bus stop is close to my house.
バス停は私の家の近くにあります。
B1
having a strong friendship
She is my close friend from childhood.
彼女は子供の頃からの親友です。
B1
related by family
Only close family attended the small wedding.
小さな結婚式には近親者のみが出席しました。
B1
having strong connections
The two companies have close ties.
2つの会社は緊密な関係があります。
B2
done with great attention
The doctor gave me a close examination.
医者は私を詳しく検査しました。
B2
almost happening
We were close to missing the train.
私たちは電車に乗り遅れそうになりました。
B2
very similar
The copy was close to the original.
そのコピーは原本に非常に近いものでした。
B2
with a small difference
It was a close race to the finish line.
ゴールラインまで接戦でした。
R
nearly happening, especially something bad
That was a close call with the car!
あの車には危うく轢かれるところでした！
R
with little space between
The soldiers stood in close rows.
兵士たちは密集して列をなして立っていました。
R
cut very short
He got a close haircut for summer.
彼は夏のために短く刈り上げました。
R
carefully watched
The prisoner was under close watch.
その囚人は厳重に監視されていました。
R
hot and humid with little air
It's very close in this room with no windows.
窓のないこの部屋はとても蒸し暑いです。
R
not sharing personal information
He's very close about his personal life.
彼は自分の私生活について非常に口が堅いです。
R
not liking to spend money
She's close with her money and saves every penny.
彼女はお金に細かく、一銭も無駄にしません。
R
a type of sound in language
adverb
R
near in distance
Come close so I can hear you better.
もっと近くに来てください、そうすればよく聞こえます。
translation
閉じる, 閉まる, 閉店する, 終える, 成立させる, 塞ぐ, 終値, 縮める, 握る
終わり, 閉じること
近い, 親しい, 近親の, 密接な, 詳細な, 間近の, 似ている, 接戦の, 危うい, 密集した, 短い, 厳重な, 蒸し暑い, 口が堅い, けちな, 閉音
近くに
語形変化
Comparative
closer
Superlative
closest
Plural
closes
Progressive
closing
Past
closed
3rd Present
closes
Perfect
closed