off
🇺🇸
/ɔːf/
🇬🇧
/ɒf/
adverb
A1
Detached or separated from something.
The button came off my shirt.
シャツのボタンが外れました。
A1
Not turned on or in operation.
The power is off.
停電です。
A2
At a distance from a place.
She lives off Main Street.
彼女はメインストリートの近くに住んでいます。
A2
Not working or on vacation.
I'm off work today.
今日は仕事休みです。
R
The start of a race or journey.
On your mark, get set, off!
マークに、セット、スタート！
B1
Reduced in price.
This item is 20% off.
この商品は20％オフです。
R
Cancelled or not happening.
The concert was called off.
コンサートは中止されました。
R
Not being served or available.
The soup is off the menu.
スープはメニューから外れました。
R
Behind or at the sides of a stage.
The actors were waiting off stage.
俳優たちは舞台裏で待っていました。
preposition
A1
Away from a surface or area.
Wipe the table off.
テーブルの上のものを拭いてください。
A1
Removed from something.
Take five dollars off the total.
合計から5ドルを差し引いてください。
A2
Not working or on leave.
He's off today.
彼は今日休みです。
B1
Leading away from something.
The road runs off the highway.
この道は高速道路から分岐しています。
R
From a source or origin.
She got the idea off the internet.
彼女はインターネットからそのアイデアを得ました。
R
From a person or thing.
I took the book off the shelf.
私は本を棚から取りました。
R
Not wanting something.
I'm off spicy food.
私は辛い食べ物は食べません。
adjective
R
Not fresh or spoiled.
This milk is off.
このミルクは悪化しています。
R
Impolite or unfriendly.
He was off with me today.
彼は今日、私に対して少し遠く感じました。
R
Unreasonable or unfair.
It's off to expect me to work for free.
私に無償で働くことを期待するのは不当です。
noun
R
The start of a competition or event.
The race is set to start at noon, off time.
レースはピークタイムを避けながら正午に開始される予定です。
verb
R
To murder.
translation
オフ, スタート, オフステージ
オフ
オフ
オフ
オフ
語形変化
3rd Present
offs
Past
offed
Perfect
offed
Progressive
offing